American Practical Version And then he brought up up their eyes, and you may saw Benjamin his sister, their mother’s son, and you may said, Is this your youngest cousin, of just who ye spake unto me?
Brenton Septuagint Interpretation And you can Sign up, produced of the identical mom; and then he said, So is this your own younger sibling, which ye spoke out-of delivering in my experience? and he said, Goodness have mercy with the thee, my personal son.
Modern-day English Version Whenever Subscribe, he told you, „Which must be the youngest sis, the main one you explained about. „
Douay-Rheims Bible And you can Sign up his brother, by same mom, and told you: So is this their more youthful sis, of who you informed me? And he said: Goodness end up being gracious so you’re able to thee, my personal son.
Great Translation When Sign up, he said, „So this is your youngest sister, the only your said from the. „
Internationally Practical Version Because Signup, his very own mother’s guy, he asked, „Is this your own youngest cousin about the person you spoke for me?“ And then he handled him really, „Will get Jesus be grateful to you personally, my personal man.“